Jean-Louis Bauer, auteur, dit : "Le Roman d’un trader c’est un peu "le roman d’un joueur", mais aussi "le roman des tricheurs". Produite par le Théâtre National de Nice, la pièce mise en scène par le directeur du TNN, Daniel Benoin, clôture ses plus de trois mois de tournée avec deux représentations "à la maison" demain et vendredi soir.
Sur scène, un casting de choix : Lorànt Deutsch, Tchéky Karyo, Gaële Boghossian, Christiane Cohendy, Paulo Correia et Hubert Saint-Macary pour faire vivre le texte de Jean-Louis Bauer.
Si dans les pages d’actualité des quotidiens, les traders inquiètent plus qu’ils n’amusent, sur scène, on ne peut que s’amuser de leurs inquétudes.
La crise, une aubaine pour la mise en scène ? Daniel Benoin explique : "
À l’automne 2008, au milieu d’une tourmente financière que tout le monde connaît, je me suis demandé comme chaque année quelle serait ma création de la rentrée 2009, et lequel, des dix ou douze désirs de théâtre qui se disputent chaque année dans ma tête une sorte de préséance, allait émerger. Il a été très vite clair que mon devoir de metteur en scène en contact immédiat avec le monde était de monter un spectacle sur la crise. Je ne pouvais imaginer répéter
un Marivaux ou un Musset au moment où le monde tel qu’il était établi depuis plus de 40 ans s’écroulait, ni même une pièce très contemporaine dont le sujet n’aborderait pas l’arrogance financière et la pulsion de mort qui agitent le
système capitaliste".
- © Alain Hanel
- Lorànt Deutsch, un trader déroutant...
- © Alain Hanel
L’histoire :
Le Roman d’un trader raconte le week-end de panique d’une grande banque où le directeur général apprend qu’un jeune trader a joué 55 milliards et qu’à cause de la crise naissante des subprimes, il n’y a plus assez de liquidités pour purger l’affaire en douceur (cela ne vous rappelle rien ?). Après avoir essayé en vain d’emprunter l’argent en cherchant l’appui du gouvernement, le directeur général fait tout pour sauver sa tête.
Si l’affaire Kerviel est le point de départ de cette pièce (vous l’aurez compris), la fiction dépasse rapidement la véracité des faits en ce sens où, jamais dans la réalité, le directeur général ne rencontre le trader. Ici les émotions sont exarcebées, bousculent, humanisent. Avant d’être un trader, ne s’agit-il pas simplement d’un homme, d’un jeune homme, en mal de reconnaissance, qui a soif d’estime ?
"La finance pour la finance", O monde impitoyable !... Courrez voir cette pièce, d’une parce que les subprimes ne font pas toute la crise, et ensuite parce que toute réfléxion doit être entendue !
Afin de mieux apréhender la pièce et d’en comprendre tous les rouages et autres mots savants, un lexique vous est ici offert :
Actionnaire > Propriétaire d’une fraction d’une entreprise ayant un statut de société commerciale.
Audit comptable et financier > Examen des états financiers de l’entreprise, visant à vérifier leur sincérité, leur régularité, leur conformité et leur
aptitude à refléter l’image fidèle de l’entreprise. Cet examen est effectué par un professionnel indépendant.
Back office > Partie d’une société qui est chargée des fonctions administratives et logistiques. Ce service collabore avec le Front office.
Banque de France > Banque Centrale de la France dont une des missions est de gérer une partie des réserves de change de la Banque Centrale
Européenne, de laquelle elle dépend.
Bonus > Prime correspondant à un pourcentage du bénéfice. Chez les traders c’est la partie la plus importante du salaire.
Call > Option d’achat sur un instrument financier.
Chambre de compensation > Mécanisme qui permet à des banques, membres de cette chambre, de régler les montants dûs ou de recevoir les
actifs qui leur sont dûs, après calcul de tous les mouvements.
Colbert, Jean-Baptiste > Contrôleur général des finances de France de 1665 à 1683.
Conseil d’administration > Groupe de personnes, morales ou physiques, chargé de diriger une entreprise, et qui nomme le directeur général.
Contrat de gré à gré > Contrat où chaque partie a le droit de donner son avis sur la forme du contrat ; le contrat de gré à gré, lorsqu’il n’est pas
enregistré, permet au trader de jouer sur la présentation de sa comptabilité.
Crédits pourris > Subprime que l’emprunteur ne peut plus rembourser, en même temps que le prix de son bien immobilier a baissé en dessous de
sa valeur hypothécaire.
Déboucler ou dénouer une position > Se dit lorsque qu’un investisseur clôture sa position. Il ouvre sa position en achetant des titres (ou en les
vendant). Il est ainsi exposé aux risques de fluctuations des cours. En vendant ses titres (ou en les achetant), il clôture sa position. Il n’est plus
exposé à l’évolution du titre.
Déflation > Baisse de l’indice des prix observée sur une période suffisamment longue (plusieurs trimestres). Le phénomène opposé, bien plus
fréquent, est l’inflation.
Délit d’initié > Délit boursier que commet une personne qui vend ou achète des valeurs mobilières en se basant sur des informations dont ne
disposent pas les autres.
Dépression > En économie, une dépression est une forme grave de crise économique. Elle consiste en une diminution importante et durable de la
production et de la consommation.
Doner, Bill > Fondateur et président d’Agora Inc., une maison d’édition publiant des lettres d’informations confidentielles de trading.
Faillite > Une entreprise qui ne peut plus faire face à ses dettes est placée par ses dirigeants en procédure collective en constatant sa cessation
de paiements (nommée aussi couramment “faillite”, allusion à l’ancienne loi de 1967, “banqueroute” ou ”dépôt de bilan”).
Front office > Dans les banques, le Front office regroupe : les opérateurs de marché (les traders), qui prennent des positions et gèrent les risques,
et les commerciaux, en relation avec les clients. Ce service collabore avec le Back office.
Greenspan, Alan > Economiste de formation, il a été le président de la Réserve fédérale, la banque centrale des États-Unis, pendant la crise de
2009.
Inflation > Hausse du niveau général des prix, entraînant une baisse durable du pouvoir d’achat de la monnaie.
OPA > Offre publique d’achat qui a pour but la prise de contrôle d’une société “cible”.
Ouverture en gap > Accelération brutale d’un mouvement boursier à l’ouverture des marchés.
Parachute doré > Prime de départ prenant la forme d’une clause contractuelle.
Soros, George > Financier milliardaire américain, au même titre que Warren Buffet.
Subprime > Crédit immobilier à taux élevé, afin de rémunérer le risque de non remboursement du prêt qui reste néanmoins garanti par une
hypothèque prise sur le bien immobilier.
Trader > Terme anglais désignant un opérateur de marché.
Trichet, Jean-Claude > Président de la Banque Centrale Européenne.
- © Théâtre National de Nice